Skip to content Skip to footer
arianna-agac-icon5

Yol Boyunca Bize Kalan

Arianna Dağlıyan

Bu yol, yalnızca bana ait değil.
Benden önce yürünmüş,
susularak taşınmış hayatların izini taşıyor.
Ermeni kadınlarının geçmişte yaşadıkları;
gelenekle, görenekle, sessizlikle şekillenen o hayatlar bugün hâlâ
bedende, duruşta, bakışta varlığını sürdürüyor.
Bu fotoğraflar, benden önce yaşamış olanlara, onların yürüdüğü
yola ve bana kalanlara ithaf edilmiştir.

arianna-dalgiyan-gorsel-gallery (11)
arianna-dalgiyan-gorsel-gallery (9)
arianna-dalgiyan-gorsel-gallery (10)
Screenshot

Üzüm, bağda tek başına büyümez.
Birlikte tutunur, birlikte olgunlaşır.
Dalında yeşilken umuttur, morlaştığında zamandır,
şaraba döndüğünde hatıradır.

Bu topraklarda üzüm,
sadece bereket değil,
paylaşmanın, inancın ve sürekliliğin simgesidir.
Hristiyanlıkta ekmekle yan yana,
hayatın ve ruhun döngüsünü anlatır.

Yaya’ma ait bu günlük,
zamanın sessizce kayda geçtiği bir bağ gibi.
Sayfalar arasında yaşanmışlıklar, bekleyişler,
dönüp bakılan günler var.
Üzüm gibi, bazı anlar taze kaldı,
bazıları zamana teslim oldu,
bazıları ise içimde derin bir özleme dönüştü.

Bu görüntüler, geçmişle bugün arasında kopmayan
bir bağı hatırlatıyor.

 

Anjel Yaya’ma ithafen.

arianna-dagliyan-uzum-icon

Tokat’ta yayamın eski evi.
Bu kapı, geçmişle bugün arasında bir eşik.

arianna-dagliyan-gul-icon

Gül, bu eşiğin üzerinde zamana tanıklık ediyor.
Dönüp bakmayı mümkün kılarak yolculuğun
hâlâ devam ettiğini hatırlatıyor.

arianna-dalgiyan-gorsel-gallery (2)
arianna-dalgiyan-gorsel-gallery (3)
arianna-dalgiyan-gorsel-gallery (4)

Tokat, 2023

Benden önce bu yolu yürüyen yayalarıma ithafen.

arianna-agac-icon5
Arianna_dagliyan-katilimci-cizimleri-2
arianna_invisibletraces

Arianna Dağlıyan

25 Şubat 1999’da İstanbul’da doğdum. Ermeni kökenliyim. İlk ve orta öğrenimimi İstanbul’da Ermeni okullarında tamamladım. Lise eğitimimi İtalyan lisesi Galileo Galilei’de bitirdim. Ardından bir yıl boyunca İtalya’da, Università di Torino’da eğitim aldım.

Lisans eğitimimi İstanbul Bilgi Üniversitesi İletişim ve Yeni Medya bölümünde tamamladım. Farklı kültürler ve eğitim sistemleri içinde yetişmek, iletişime ve dijital anlatıya bakışımı derinleştirdi.

2021 yılında Maya Fiennes’ten yoga eğitimi alarak,  uluslararası yoga eğitmeni oldum. Şu anda freelance olarak sosyal medya yönetimi yapıyor; markalar ve bireyler için içerik üretimi, strateji geliştirme ve yeni medya odaklı çalışmalar yürütüyorum.

arianna_invisibletraces

Sanatçı Atölye Süreci

Atölye Yürütücüsü: Aylin Vartanyan
Görsel Kolaylaştırıcı: Duygu Aşık

Arianna Atolye Suureci-2

Fikir
Meral Akkent

Proje Koordinatörü
Şehlem Kaçar

Sanat Yönetmeni
Günseli Baki

Proje Ekibi
Meral Akkent, Şehlem Kaçar
Günseli Baki, Aylin Vartanyan
Duygu Aşık, Eda Çağıl Çağlarırmak, Su Sakarya, Umay Özde Öztürk, Ferhat Akbaba

İllüstrasyonlar
Duygu Aşık

Çizgi Öyküler
Eda Çağıl Çağlarırmak

Grafik Tasarım
Ferhat Akbaba

UI/UX & Development
Berfin Ezgi Toktaş

Müze Pedagojisi Birimleri
Meral Akkent

İngilizce Çeviriler
Meral Akkent

İngilizce Editörler
Hans-Martin Dederding
Vivien Cockshott

GÖRÜNmeyEN İzler? – inVISIBLE TRACES?, İstanbul Toplumsal Cinsiyet Müzesi’nin bir sergisidir. İstanbul Toplumsal Cinsiyet Müzesi’nin tüm sergilerindeki içeriğin fikrî mülkiyet hakları, müzenin taşıyıcı kurumu Toplumsal Cinsiyet Araştırmaları Derneği’ne aittir.

İletişim: iletisim@istanbulgendermuseum.org